Fröhliches Leben und Treiben herrscht bei der Autorin in Haus und Garten, menschliches und hündisches. Davon erzählt Renate Arndt mit viel Liebe und Humor. Originelle Hunde mit Charakter spielen die Hauptrollen: Lumpi Lumpenhund, Jagdhund Lisa, ein Dackel von Adel, ein Schäferhund, genannt »australischer Wüstenfuchs«, ein steinerner Hund, außerdem ein Kaninchen, das wie ein Lämmchen aussieht und glaubt, eine Katze zu sein. Viel Vergnügen!
Renate Arndt wurde 1935 als einziges Kind eines Pelzgroßhändlers in Leipzig geboren. 1949 floh die Familie aus politischen und wirtschaftlichen Gründen in den Westen nach Frankfurt am Main. Nach Schulabschluss und Ausbildung Tätigkeit im väterlichen Betrieb, 1956 Heirat, Geburt der beiden Töchter. Heute ist die verwitwete Autorin pensioniert und hat vier eigene und fünf Stiefenkel. Ihre Hobbies: Enkel, Hunde, Golf, Gartenarbeit und – Schreiben!